ที่ Nelson College มีนักเรียนพียงไม่กี่คนที่สนใจเรียนภาษาฝรั่งเศส จาก 25 คนที่ลงเรียนฝรั่งเศสในชั้นปีที่ 9 ก็ลดลงเหลือเพียง 3 คนในชั้นปีที่ 10 และเหลือเพียง 2 คนในกลางชั้นปีที่ 12 ทำให้ทั้ง 2 ต้องไปเรียนรวมกับชั้นเรียนฝรั่งเศสที่ Nelson College สำหรับผู้หญิง เด็กชายวัย 16 ปีอย่าง Tim O’Connell จึงได้เจอกับครูสอนภาษาฝรั่งเศส Madame de Joux เธอแจ่มใสเสมอในชั้นเรียน ความกระตือรือร้นขอบครูส่งผลต่อทุกคนในชั้นเรียน รวมทั้ง Tim ด้วย
คะแนนภาษาฝรั่งเศสของ Tim ตลอด 2 ปีที่เรียนกับครู de Joux พุ่งสูงกว่าทุกวิชา แม้กระทั่งวิชาภาษาอังกฤษ ในชั้นเรียนครู de Joux จะพาทุกคนแปลและวิเคราะห์เนื้อเพลงฮิตของฝรั่งเศส อย่าง Francoise Sagan หรือ Guy de Maupassant และเพลิดเพลินไปกับงานเลี้ยงครัวซองต์หรือฟองดูเป็นประจำ “ในฐานะครู อย่าประเมินพลังของความสนุกต่ำไป” ครู de Joux กล่าว