“นักเรียนวัย 18 ปีคนหนึ่ง เดินเล่นยามค่ำคืนในชุดกระโปรง ส้นสูง และเครื่องสำอาง ชายแปลกหน้าเดินชนเธอและเอ่ย “ขอโทษครับคุณผู้หญิง” ก่อนเดินจากไป นักเรียนคนนั้นหันหลังจ้องมองชายแปลกหน้าไปจนลับตา เธอรู้สึกยินดีอย่างที่สุดที่เขามองเธอเป็นผู้หญิง”
นั่นคือตอนหนึ่งจาก “Escape” ผลงานภาพยนตร์เรื่องใหม่ของทีมนักเรียนมัธยมปลายในปักกิ่ง เรื่องราวความเยาว์วัยและข้ามเพศของเด็กนักเรียนคนหนึ่งในจีน ที่แต่งตัวเป็นสตรีครั้งแรกเพื่อดึงดูดความสนใจจากเด็กผู้ชายและมองหาการยอมรับในสิ่งที่เธอเป็น หลายสัปดาห์ที่ผ่านมาภาพยนตร์ความยาว 75 นาทีนี้ ถูกฉายไปแล้ว 7 ครั้ง ที่ LGBT Center ของปักกิ่งและ Wuhan Tongxing LGBT Center ผู้กำกับ Hu Ranran อายุ 18 ปี วางแผนที่จะโพสต์เรื่องนี้เป็นฉบับภาษาอังกฤษใน YouTube ด้วย
“ฉันอยากจะพูดเพื่อกลุ่มข้ามเพศและทำความรู้จักพวกเขามากขึ้น” Hu กล่าว
“หลายคนให้ความสำคัญกับการเปลี่ยนแปลงเพศอย่างมาก ฉันอยากให้หนังเรื่องนี้บอกผู้คนว่าพวกเขาเป็นคนปกติเหมือนคนอื่นๆ”
การฉายภาพยนตร์เรื่องนี้ ค่อนข้างท้าทายในประเทศที่อัตลักษณ์ทางเพศยังคงเป็นเรื่องละเอียดอ่อน กฎหมายจีนอนุญาตให้เปลี่ยนเพศได้ในบัตรประชาชน แต่เฉพาะกรณีที่พวกเขาผ่าตัดแปลงเพศแล้ว และยังถือเป็นเรื่องผิดกฎหมายสำหรับผู้ที่อายุต่ำกว่า 20 ปี ในเดือนมิถุนายน China Netcasting Services Association กลุ่มอุตสาหกรรมในเครือรัฐบาลออกระเบียบเพื่อลบวิดีโอออนไลน์ที่ละเมิดคุณค่าทางสังคมนิยม ซึ่งรวมถึงการแสดงออกซึ่งความสัมพันธ์ทางเพศที่ผิดปกติ ศูนย์ข้อมูลแพร่ภาพกวางโจวปฏิเสธที่การฉายภาพยนตร์เรื่องนี้ โดยอ้างว่า “มีฉากรักระหว่างนักเรียนในเครื่องแบบของโรงเรียน และ หัวข้อเรื่องการข้ามเพศทันสมัยเกินไป”
นักแสดงนำในเรื่อง Escape คือ Zhang Yuge เพื่อนร่วมชั้นของ Hu ที่มีความรู้สึกรักเพศเดียวกัน “ฉันแสดงความรู้สึกที่แท้จริงตอนที่แสดง” เขากล่าว แม่ของ Zhang เป็นหมอและหลังจากที่ได้ดู “Escape” แม่ของเขาเห็นว่าการข้ามเพศเป็นความผิดปกติที่ต้องได้รับการบำบัด Zhang ระบุว่าฉากที่ต้องติดอยู่ในปล่องบันได ไม่สามารถออกไปได้ แล้วต้องตะโกนว่า “ปล่อยฉันออกไป!” เขาร้องไห้ออกมา เพราะในชีวิตจริงของเขากำลังติดอยู่ในฝันร้าย Ling Wan ผู้อำนวยการกลุ่ม Hubei Transgender Group กล่าวว่า “พวกเขากำลังทำอะไรบางอย่างที่นักเรียนมัธยมปลายไม่กล้าทำ” Chen Xiyue นักแสดงหญิงวัยกลางคนปรบมือให้กับภาพยนตร์เรื่องนี้ “มันไม่เพียงส่งเสริมความเข้าใจที่ดีขึ้นต่อบุคคลข้ามเพศได้ แต่ก็ยังแสดงให้เห็นถึงพลังของนักเรียนในฐานะที่เป็นกำลังใหม่ในการปกป้องสิทธิมนุษยชนของ L.G.B.T.Q.” Hu กล่าวว่า “เราได้เปลี่ยนทัศนคติมีต่อชนกลุ่มน้อยทางเพศของผู้ชมบางคน และนี่คือสิ่งที่ฉันต้องการ”